さけのさかなのブログ

同人ゲーム開発やってます。Unity使ったりする。

MagicScrollTactics

中国語開発はじめました

うまくいったら今月中リリース。まあここを読んでる人はあんまり関係ないんですが……。 こんな感じで文字長さ限界をチェックしたりする。 ところでSteamが前の統計はミスって中国語多すぎだったわ、みたいなことを言ってた。うええ。まあそれでも多いんですけ…

英語翻訳対応やりました

はじめに 作ったゲームの英語対応が終わりました。 steamcommunity.com というわけで、この記事はどんな感じに翻訳作業を進めたかについてです。 対象としては、同じようにUnityでゲームを開発していて、多言語対応をやる人(技術者)向け。あと自分向け備忘…

英語対応しました

というわけで、これなら海外の方でも遊べるかもしれません。 ついでにitchでもリリースしました。 enu.itch.io これから 英語の反応が良ければ、次は中国語対応をやりたいなあ、というところ。悪ければ……次のゲームやな! あと、英語版対応のノウハウ、とま…

サントラのリリースです

www.youtube.com というわけでSteamとitchでサントラをリリースしました。 SteamではDLC扱いなので本体がないと購入できませんが、itchなら単品でも購入が可能です。 store.steampowered.com

MSTサントラリリースします

とりあえずSteamのDLCとして配信します。 追記 itch.ioでも出すので単品でも買えます

新デモ動画公開です

youtu.be www.nicovideo.jp リリースしてからずっとタスクに積んでたやつ。さすがに体験版用動画で押し通すのは分が悪いからね! さて、動画作成はもっとがんばれる余地があって、ちゃんとスキルもった人に頼んで動画つくってもらったりとか。 あとネコマリ…

他のサイトでも配信開始です

思ったより対応が早かった。 DL Site www.dlsite.com メロンブックス DL

Steamでリリースです

store.steampowered.com で、これからやること 他プラットフォームリリース 前の記事でも書きましたが、DLSite等でも出します。つくりはSteam版と同じなんですが、かといって一瞬で出すせるわけではなく。 審査があったりGW進行だったりでラグがそれなりにあ…

リリース直前です

store.steampowered.com あと数時間でリリースです。 ところでスクショ画像なんですが、高解像度のものをDropboxに上げたので、紹介記事とか書くときに使っていただけます。 www.dropbox.com

アルファテストプレイヤー募集です

私たちは、すぐに「Magic Scroll Tactics closed alpha」を開始します! ここにサインアップしてください⬇️⬇️⬇️https://t.co/xauWSYaxHM pic.twitter.com/5bbCD3dE2R— Poppy Works (@WorkWithPoppy) 2018年1月30日 MSTのアルファテスト用のビルドやらが用意…